litceysel.ru
добавить свой файл
1



МИНИСТЕРСТВО ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ


ДЕПАРТАМЕНТ ИНФОРМАЦИИ И ПЕЧАТИ

___________________________________________

121200, Москва Г-200,Смоленская - Сенная пл., 32/34, тел.:(495) 244-4119,факс:244-4112

e-mail: dip@mid.ru, web-address: www.mid.ru

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ




12 мая 2010 года



С О Д Е Р Ж А Н И Е


Стр.

Сообщения пресс-службы Президента России





Российско-турецкие переговоры, Анкара, 12 мая 2010 года


3

Создан российско-турецкий Совет сотрудничества высшего уровня, Анкара, 12 мая 2010 года


3

Президент России Д.А.Медведев прибыл с официальным визитом в Турцию, Анкара, 11 мая 2010 года


3

Встреча Президента России Д.А.Медведева с Халедом Машаалем, Дамаск, 11 мая 2010 года


4

Совместная пресс-конференция с Президентом Сирии Башаром Асадом по итогам российско-сирийских переговоров, Дамаск, 11 мая 2010 года



4

Президент России Д.А.Медведев встретился с Патриархом Антиохийским и всего Востока Игнатием IV, Дамаск, 11 мая 2010 года


8

13–14 мая Президент Бразилии Луис Инасиу Лула да Силва посетит Россию с официальным визитом


9

Сообщения Министерства иностранных дел России





Приветствие Министра иностранных дел С.В.Лаврова организаторам, участникам и гостям X Международных Лихачевских научных чтений, 12 мая 2010 года


10

О телефонном разговоре статс-секретаря – заместителя Министра иностранных дел России Г.Б.Карасина с Первым заместителем Министра иностранных дел Казахстана Н.А.Абыкаевым


10

О встрече статс-секретаря – заместителя Министра иностранных дел России Г.Б.Карасина со Специальным представителем ЕС по Центральной Азии П.Морелем


10

О телефонном разговоре статс-секретаря – заместителя Министра иностранных дел России Г.Б.Карасина с Первым заместителем Министра иностранных дел Украины В.Д.Хандогием


10

О встрече статс-секретаря – заместителя Министра иностранных дел России Г.Б.Карасина с сопредседателями Женевских дискуссий по стабильности и безопасности в Закавказье



11

О встрече заместителя Министра иностранных дел России А.Н.Бородавкина с Председателем Комиссии по международным делам Палаты представителей Парламента Японии М.Судзуки


11

О встрече заместителя Министра иностранных дел России А.Н.Бородавкина с Послом КНР в Москве Ли Хуэем


11

Выступление заместителя Министра иностранных дел России А.В.Грушко на 120-й министерской сессии Комитета министров Совета Европы, Страсбург, 11 мая 2010 года


11

О встрече заместителя Министра иностранных дел России А.В.Яковенко с заместителем Генерального секретаря ООН по коммуникации и общественной информации К.Акасакой


12

Заявление официального представителя МИД России А.А.Нестеренко в связи с серией терактов в Ираке


12

О предстоящих десятых Международных Лихачевских научных чтениях в Санкт-Петербурге


13

Заявление ближневосточного «квартета» международных посредников 11 мая 2010 года


13

Об итогах 120-й сессии Комитета министров Совета Европы


13

Сообщения пресс-службы Президента России



Российско-турецкие переговоры, Анкара, 12 мая 2010 года


Дмитрий Медведев и Президент Турции Абдуллах Гюль обсудили торгово-экономическое сотрудничество, вопросы совместной борьбы с экстремизмом и  терроризмом, ситуацию в Закавказье, иранскую ядерную программу, вопросы ближневосточного урегулирования, а также взаимодействие в Черноморском регионе.

По итогам переговоров в присутствии президентов двух стран подписан ряд документов о развитии сотрудничества. В частности, подписаны соглашение о воздушном сообщении, межправительственное соглашение по морскому транспорту, соглашение о сотрудничестве между министерствами внутренних дел двух стран.

Кроме того, стороны скрепили подписями меморандум о взаимопонимании между Федеральной службой России по контролю за оборотом наркотиков и МВД Турции в борьбе с незаконным оборотом наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров.

Утверждена также программа совместных действий между Федеральным агентством по туризму России и министерством культуры и туризма Турции на 2010–2011 годы.

Завершив переговоры, Дмитрий Медведев и Абдуллах Гюль сделали заявления для прессы и ответили на вопросы журналистов.

Перед прибытием в президентский дворец Дмитрий Медведев посетил мемориальный комплекс мавзолея Кемаля Ататюрка, где возложил венок к надгробию. Глава Российского государства оставил запись в книге почётных гостей: «В России чтут память Мустафы Кемаля Ататюрка – основателя и первого правителя Турецкой республики. Мустафа Кемаль Ататюрк способствовал развитию всесторонних отношений с Россией».


Создан российско-турецкий Совет сотрудничества высшего уровня, Анкара,

12 мая 2010 года


Соответствующее заявление подписали сегодня Дмитрий Медведев и Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган.

В Анкаре состоялись переговоры Президента России с главой правительства Турции. Дмитрий Медведев и Реджеп Тайип Эрдоган также провели заседание Совета сотрудничества высшего уровня. Это первое заседание Совета. В заявлении о его создании, подписанном сегодня же, отмечается, что Совет должен стать руководящим органом, разрабатывающим стратегию и основные направления развития отношений между Россией и Турцией. Совет будет координировать реализацию важных проектов политического, торгово-экономического и культурно-гуманитарного сотрудничества.


Кроме того, в рамках Совета создается совместная группа стратегического планирования под руководством министров иностранных дел для обсуждения основных вопросов российско-турецкого взаимодействия в международных делах, которая будет собираться не реже одного раза в год. Достигнута также договоренность о создании форума общественности двух стран. Заседания Совета сотрудничества высшего уровня будут проводиться один раз в год.

По итогам переговоров Дмитрия Медведева с Реджепом Тайипом Эрдоганом подписаны также межправительственные соглашения об условиях взаимных поездок граждан, о сотрудничестве в сфере строительства и эксплуатации атомной электростанции на площадке Аккую, об организации смешанного международного железнодорожно-паромного сообщения через порты Кавказ (Российская Федерация) и Самсун (Турция). Стороны скрепили подписями ряд меморандумов: о сотрудничестве в области высшего образования; о мерах по соблюдению фитосанитарных требований; в  области обеспечения качества и безопасности зерна; об условиях поставки мяса птицы и сырых мясопродуктов; в области сельского хозяйства.


Президент России Д.А.Медведев прибыл с официальным визитом в Турцию, Анкара,

11 мая 2010 года


Основные мероприятия в рамках визита намечены на среду, 12 мая.

Запланированы переговоры Дмитрия Медведева с Президентом Турции Абдуллахом Гюлем, а также Премьер-министром Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом. Кроме того, состоятся заседание Совета сотрудничества высшего уровня, встреча с Председателем Великого национального собрания Турции Мехметом Али Шахином, российско-турецкий деловой форум.


Встреча Президента России Д.А.Медведева с Халедом Машаалем, Дамаск, 11 мая 2010 года


По завершении визита Президента России в Сирию состоялась встреча Дмитрия Медведева и Президента Сирии Башара Асада с главой политбюро ХАМАС Халедом Машаалем.

Президент России подчеркнул важность скорейшего восстановления межпалестинского единства и достижения соответствующей договорённости между ФАТХ и ХАМАС на основе платформы Организации освобождения Палестины и её дальнейшего укрепления.

Было подчёркнуто значение конструктивного посредничества для успехов этих усилий, отмечена необходимость обеспечить в контексте реализации концепции двух государств создание подлинно независимого, суверенного и дееспособного палестинского государства, живущего бок о бок с Израилем в мире и безопасности.

Подтверждены международно-правовые основы палестино-израильского урегулирования. Особое внимание уделено тяжёлой гуманитарной ситуации в секторе Газа. С российской стороны подтверждена линия на оказание помощи населению сектора и принятие мер по ослаблению блокады и оказанию помощи в доставке в Газу гуманитарных грузов и стройматериалов в соответствии с решениями «квартета» ближневосточных посредников, принятыми на министерском заседании в Москве 19 марта 2010 года.

Президент России призвал как можно скорее решить проблему освобождения израильского гражданина капрала Гилада Шалита.


Совместная пресс-конференция с Президентом Сирии Башаром Асадом по итогам российско-сирийских переговоров, Дамаск, 11 мая 2010 года


Б.АСАД (как переведено): Ещё раз хочу поприветствовать моего большого друга Президента Российской Федерации Дмитрия Анатольевича Медведева, который совершает первый визит главы Советского и Российского государства в Сирийскую Арабскую Республику. Таким образом, это действительно историческое событие, отражающее тот высокий уровень, которого достигли отношения сотрудничества и взаимопонимания между нашими странами за те десятилетия, когда мы ощущали российскую поддержку в отношении вопросов, напрямую затрагивающих Сирию.

Десятки сирийских студентов прошли обучение в советских и российских высших учебных заведениях, после чего они вернулись и оказали значительное содействие в осуществлении целого ряда инфраструктурных проектов на территории нашей страны.


В равной степени десятки тысяч российских специалистов, которые работали рука об руку со своими сирийскими коллегами, активно участвовали в реализации большого количества проектов по созданию инфраструктуры на территории Сирии.

Помимо этого у нас существует значительное количество смешанных браков и большое количество представителей нового молодого поколения, которое родилось в результате этих смешанных браков. Часть такого рода семей живут в Сирии, другая часть живёт в Российской Федерации. Главное то, что этот гуманитарный мост сохраняется и развивается и таким образом вносит существенный вклад в развитие всестороннего взаимодействия между нашими странами.

Разумеется, мы в Сирии не забывали и никогда не забудем ту поддержку, которую Советский Союз, а затем Российская Федерация за все годы, в течение которых существуют наши дипломатические отношения, оказывала нашей стране в том, что касалось отстаивания арабских прав, арабской позиции, прав палестинского народа и, разумеется, прав нашей страны, Сирийской Арабской Республики, на возвращение ей оккупированных территорий. Мы очень рады этому обстоятельству и уверены, что подобного рода поддержка России сохранится и впредь.

Сирия, как известно, играет значительную роль в регионе Ближнего Востока, который является одним из самых важных регионов в мире. В этой связи мы всегда считали и считаем, что у России историческая роль и большое влияние в нашем регионе, Россия является влиятельным членом международного сообщества, государством, которое осуществляет уникальную связь между Западом и Востоком, государством, которое имеет значительные человеческие, экономические и технологические возможности.

Поэтому мы считаем весьма важным регулярный политический диалог с нашими российскими друзьями. Он важен как для региона Ближнего Востока, так и для мира в целом. Традиционно это очень результативный и плодотворный диалог, что ещё раз подтвердили наши сегодняшние переговоры.


В ходе наших переговоров мы констатировали поступательное развитие нашего двустороннего взаимодействия, а также регулярный характер нашего политического диалога, равно как мы были едины и в том, что необходимо всячески активизировать наше торгово-экономическое взаимодействие.

Разумеется, нынешний глобальный финансово-экономический кризис сказался на мире в целом, равно как и не мог обойти стороной и двусторонние отношения между нашими странами. Тем не менее мы едины в том, что нам необходимо работать на перспективу, сделать всё, чтобы как можно скорее преодолеть последствия этого кризиса и двигаться вперёд.

Мы также уделили большое значение и внимание двустороннему взаимодействию в нефтегазовой области в том, что касается, в частности, вопросов разведки и добычи углеводородов, а также создания нефтеперерабатывающих предприятий. Говорили мы также и о двустороннем взаимодействии в сфере электроэнергетики, совместных проектов по строительству электростанций, как действующих на обычном сырье, так и атомных электростанций.

Мы много сегодня говорили о перспективах по сотрудничеству в области строительства плотин и других объектов инфраструктуры на территории Сирийской Арабской Республики, обсуждали также и возможности для осуществления совместных проектов в области транспорта, прежде всего воздушного транспорта. Мы обсудили перспективы создания совета по стратегическому взаимодействию. Этими вопросами будут заниматься наши внешнеполитические ведомства, которые сформируют необходимые предложения и представят их на рассмотрение глав наших государств.

Мы много говорили сегодня о перспективах ближневосточного урегулирования. Наши страны традиционно уделяют большое внимание и всячески заинтересованы в достижении всеобъемлющего и справедливого мира на Ближнем Востоке. Россия традиционно играет значительную роль в этих вопросах, будучи в своё время коспонсором мирного процесса, запущенного на Мадридской конференции в 1991 году. В настоящее время, к сожалению, политический процесс на Ближнем Востоке приостановлен. Тем не менее мы считаем необходимым использовать любые возможности для того, чтобы сохранить переговорную тенденцию и таким образом укрепить шансы на переговорные решения имеющихся проблем, равно как и на то, чтобы не допустить военного сценария решения этой проблемы.


С нашей стороны было констатировано, что действия Израиля в том, что касается Восточного Иерусалима, мусульманских святынь, расположенных в этом городе, сохраняющейся блокады Сектора Газа, – все эти меры и шаги являются серьёзным препятствием на пути мирного процесса на Ближнем Востоке.

Разумеется, мы не обошли вниманием и тему иранской ядерной программы. В этом контексте с обеих сторон было констатировано право всех государств на использование атомной энергии в мирных целях, разумеется, в увязке с теми обязательствами, которые вытекают из договора о нераспространении ядерного оружия.

Мы также говорили о том, что регион Ближнего Востока должен быть в итоге превращён в регион, свободный от любых видов оружия массового уничтожения, как были едины и в том, что необходимо продолжать механизм политического диалога между Ираном и странами, входящими в «шестёрку», занимающуюся вопросами иранской ядерной программы.

Мы также подтвердили принципиальную позицию Сирии, которая состоит в том, что достижение мира и стабильности должно явиться надёжным препятствием для распространения терроризма, и в этой связи высказали своё решительное осуждение тех террористических актов, которым недавно подвергся дружественный нам российский народ – народ, который очень любит мир и стабильность.

Хотим ещё раз подтвердить, что мы были и остаёмся вместе с Российской Федерацией в том, что касается борьбы с этим злом и недопущения подобных варварских акций в будущем.

Ещё раз хочу поприветствовать своего дорогого друга господина Медведева, Президента Российской Федерации, и хочу передать ему слово.

Д.МЕДВЕДЕВ: Уважаемые дамы и господа! Уважаемые представители средств массовой информации!

Действительно, мы провели очень хорошие переговоры с моим коллегой, Президентом Башаром Асадом, и эти переговоры показали, что между нашими странами существуют взаимные дружеские симпатии, многолетние традиции доверительного сотрудничества, диалога. Об истории этих отношений в том числе рассказал только что Президент Сирии. Но российско-сирийские отношения имеют не только славную историю, они должны иметь перспективу. И, собственно, этими перспективами мы и занимались с Президентом Сирии в последние несколько часов сегодня и вчера вечером. Причём перспективу они должны иметь и в политической, и в деловой областях.


Сначала несколько слов о развитии деловых контактов. Мы действительно договорились о том, чтобы укрепить стратегическую компоненту наших отношений, причём сделать это в режиме консультаций между министрами иностранных дел, с тем чтобы потом был доклад президентам. За последние годы мы прошли определённый неплохой путь, и, несмотря на кризис, наши торгово-экономические отношения в настоящий момент находятся на подъёме. Но нам нужно найти новые сферы приложения наших сил, нашего инвестиционного потенциала. Сегодня обсуждались самые разные проекты, причём эти проекты действительно имеют вполне конкретную перспективу быть реализованными. Я имею в виду сотрудничество в традиционной для нас нефтегазовой сфере. Здесь уже кое-что сделано: за последнее время построено несколько объектов, но ещё более интересными являются перспективы. Это также сотрудничество в области транспорта, в области электроэнергетики, а также в области атомной энергетики, которая, как мне представляется, в настоящий момент может получить второе дыхание, о чём было сказано Президентом, в области информационных и космических технологий, в области туризма, в области высоких технологий – все эти сферы мне представляются весьма и весьма интересными.

Российская делегация (это первый наш визит на таком уровне в Сирию) действительно представительная. В неё входят руководители российских регионов, которые готовы развивать своё сотрудничество с Сирией, а также руководители крупных российских компаний, которые уже имеют проекты или же которые должны получить проекты в результате тех договорённостей, которые возникли у нас с Президентом Асадом.

Экономические отношения – это ещё не всё. Между Россией и Сирией давно существуют очень глубокие связи в области науки, культуры, образования, действует исполнительная программа по культурному сотрудничеству на период до 2012 года, сирийские студенты продолжают получать образование в России, хотя, может быть, это сейчас не так интенсивно, как раньше. Мы готовы наращивать эти возможности, потому что считаем, что это капитал, вложенный в будущее.


У нас существуют связи между теми, кто учился, их семьями, о чём говорил только что господин Президент. В Сирии существует ассоциация выпускников советских и российских вузов, в Дамасской консерватории работают российские преподаватели, осуществляется обмен и по линии Академии наук. Я уверен, что это также очень важно для наших добрых отношений.

Всё, о чём мы говорили, и те договорённости, которые существуют, воплотились в набор документов, который был подписан в нашем присутствии и до этого. Это хорошая нормативная база.

Но мы, конечно, не могли обойти в обсуждении международную ситуацию. Делали это и вчера, и сегодня достаточно долго в узком составе. Прежде всего, конечно, говорили о региональной ситуации, о ближневосточном урегулировании, о тех трудностях, которые возникли в последнее время, и о возможных путях разрешения этой очень непростой проблемы.

Дальнейший «разогрев» ситуации на Ближнем Востоке чреват взрывом и катастрофой. С моей стороны было специально подчёркнуто, что Россия и дальше будет предпринимать всё от нас зависящее, для того чтобы помогать восстановлению арабо-израильского мирного процесса на основе той международно-правовой базы, которая имеется. А это прежде всего те решения, которые принимались Организацией Объединённых Наций, соответствующие резолюции, это Мадридские принципы и Арабская мирная инициатива. Результатом этой работы должно стать всеобъемлющее справедливое и долгосрочное урегулирование конфликта, освобождение оккупированных в 1967 году арабских земель, создание независимого палестинского государства, которое будет жить в мире с Израилем. Мы обсудили эту тему подробно с Президентом Асадом. Мы договорились и дальше сотрудничать, кооперироваться по этому вопросу вместе с другими государствами.

Также мы не обошли ряд других сложных проблем, в частности, действительно обсуждалась тема, связанная с Ираном, в том числе и иранская ядерная программа. При этом подчёркивалось и право на мирный атом, и, с другой стороны, необходимость соблюдать известные нераспространенческие правила, а также необходимость конструктивного сотрудничества с мировым сообществом со стороны Ирана и выход на взаимоприемлемые решения.


Мы едины с моим коллегой, Президентом Сирии, в том, что на Ближнем Востоке должна быть безъядерная зона, безъядерный регион, потому что иное развитие событий будет означать региональную, а в целом даже, может быть, и глобальную катастрофу.

Я ещё раз хотел бы поблагодарить Президента Сирии Башара Асада за приглашение посетить Сирию с официальным визитом. Это действительно первый визит и очень важный в истории наших отношений, которые хотя и насчитывают уже много лет, но тем не менее на таком уровне мероприятие никогда не проводилось. Это символ будущего сотрудничества. И надеюсь, что оно будет развиваться.

В свою очередь я хотел бы ещё раз пригласить моего коллегу, Президента Сирии, посетить Российскую Федерацию с дружественным визитом.

ВОПРОС: Вопрос Президенту Сирии. Как Вы видите перспективы урегулирования ближневосточного конфликта? Как Вы видите роль России в этом урегулировании? Урегулирование – это, как Вы сами сказали, переговорный процесс. Переговорный процесс требует каких-то компромиссов. Согласна ли Сирия в процессе этого переговорного тура идти на какие-либо компромиссы?

Б.АСАД: Я начну с роли, которую играет и может сыграть Российская Федерация. Россия, как известно, была одним из ведущих государств, которые обеспечили проведение Мадридской мирной конференции, в результате которой была выработана твёрдая международно-правовая основа ближневосточного урегулирования. Та международно-правовая база, о которой я сказал, никоим образом не противоречит уже упоминавшейся мной сегодня Арабской мирной инициативе. Наоборот, эти документы, эти идеи исходят из одного и того же, в основе чего лежат соответствующие решения Совета Безопасности ООН.

Второе. Россия, как известно, является постоянным членом Совета Безопасности Организации Объединённых Наций, и её ответственность в таком качестве состоит в том, что она, как и другие постоянные члены Совета Безопасности, должна стремиться делать всё от неё зависящее, для того чтобы способствовать реализации соответствующих резолюций Совета Безопасности. Я имею в виду резолюции, касающиеся ближневосточного мирного процесса.


Третье состоит в том, что Сирия является одним из ведущих государств на международной арене и в этом плане тоже должна пройти свою часть пути и сыграть роль, которая призвана содействовать достижению ближневосточного урегулирования. И в этом плане как раз российская роль в значительной степени связана с тем вопросом, который Вы задали в центральной части своего монолога.

Переговоры, о которых Вы спрашивали, разумеется, в значительной степени связаны с тем, что должен быть некий механизм мониторинга за этими переговорами, равно как и должно быть обеспечено соблюдение той общепризнанной международно-правовой базы ближневосточного мирного процесса, о которой я уже упомянул.

Ещё раз скажу, что международно-правовая база ближневосточного урегулирования известна, понятна и очевидна. Это прежде всего соответствующие резолюции Совета Безопасности, которые идут в том же духе, что и положения принятой в 2002 году Арабской мирной инициативы. В целом этот подход разделяется не только нашими странами, но и большинством государств мира. Единственный, может быть, вопрос состоит в том, что пока мы ещё не дождались того момента, когда американская администрация действительно всерьёз займётся переговорным процессом и сделает всё необходимое для его восстановления и продвижения.

Поэтому роль России мы видим с двух сторон. Это, с одной стороны, усилия России, которые, разумеется, уже предпринимаются, направленные на то, чтобы убедить израильское руководство, которое до сих пор пока ещё не является надёжным партнёром, с нашей точки зрения, по переговорам, чтобы оно проявило более конструктивную позицию и всерьёз бы вернулось за стол переговоров. С другой стороны, мы видим российскую роль и российские усилия ещё и в том, чтобы всё-таки убедить администрацию Соединённых Штатов проявить действительно ответственный и серьёзный подход в том, что касается ближневосточного мирного процесса.

И если нам удастся реализовать обе эти задачи, то мы могли бы согласовать (в первую очередь мы надеемся в этом плане на Российскую Федерацию) механизм осуществления своего рода мониторинга за ходом будущих арабо-израильских переговоров, которые, как я уже говорил, должны опираться на известную международно-правовую базу и, таким образом, завершиться теми результатами, которых все от этого переговорного процесса ждут.


Что касается части Вашего вопроса о возможных компромиссах со стороны Сирии, то, разумеется, компромиссы возможны, за исключением тех случаев, когда эти компромиссы затрагивают суверенные права той или иной страны.

Если, например, представить ситуацию, при которой один человек украл у другого человека часть его личной собственности, наверное, сложно представить, что тот, у кого украли, согласится лишь на частичное возвращение того, что у него было украдено. Соответственно, и Сирия в данной ситуации не может согласиться на подобного рода компромисс, когда ей будет возвращена лишь часть оккупированной сирийской территории. При таком понимании, я имею в виду полное возвращение оккупированных территорий, мы готовы обсуждать все сопутствующие вопросы, в том числе и вопросы, связанные с обеспечением безопасности.

Я ответил, может быть, в том, что касается Сирии, хотя этот вопрос касается и многих других государств, которые расположены на ближневосточной карте.

ВОПРОС (как переведено): Вопрос от представителя сирийской газеты «Аль-Ватан». Прежде всего представитель этой газеты искренне благодарит Президента Российской Федерации Дмитрия Анатольевича Медведева как за его нынешний первый в истории двусторонних отношений официальный визит, так и за то интервью, которое Дмитрий Анатольевич дал этой газете накануне своего приезда в Дамаск. Вопрос же касается перспектив ближневосточного урегулирования и того, что можно было бы сделать, чтобы сдвинуть этот процесс с нынешней нулевой отметки. Что по этому поводу думает Российская Федерация, в том числе и в контексте выдвинутой ею некоторое время назад идеи созыва в Москве международной конференции по Ближнему Востоку?

Д.МЕДВЕДЕВ: Спасибо.

На самом деле, пора уже что-то сделать, потому что последнее время события развивались по очень негативному сценарию. По сути, ближневосточный процесс деградировал.

Я согласен с моим коллегой, Президентом Сирии, в том, что у нас есть добротная нормативная основа для того, чтобы этот процесс возобновить и довести до логического конца. Я имею в виду и соответствующие резолюции Совета Безопасности Организации Объединённых Наций, и Мадридские принципы, к которым имеет непосредственное отношение и Россия, и, соответственно, Арабскую мирную инициативу 2002 года, которая также нами воспринимается как хорошая основа для продолжения диалога. То есть в этом плане всё в порядке.


Чего не хватает? Не хватает желания. Это желание необходимо стимулировать. Я вижу роль Российской Федерации в том, чтобы при использовании наших возможностей такого рода контакты продолжать, находиться в диалоге со всеми сторонами конфликта, а также с другими странами. Если говорить о текущей работе, то только в этом году у меня были отдельные переговоры с Абу-Мазеном, с Премьером Израиля Нетаньяху, с Королём Иордании Абдаллой, с Президентом Ливана Слейманом, были контакты с нашими партнёрами из Арабской Республики Египет, с Президентом Мубараком, были контакты с другими людьми, которые, собственно, вовлечены в этот процесс. И сейчас проходит мой официальный визит в Сирию.

В этом плане за Россией, что называется, дело не станет. Но я согласен с моим коллегой, что американская сторона могла бы занять более активную позицию. В этом плане все средства могут иметь определённые перспективы: и челночная дипломатия, и непрямые переговоры, с тем чтобы в конечном счёте выйти на прямые переговоры и на соответствующе результаты. В любом случае нельзя успокаиваться, потому что, ещё раз повторяю, ситуация деградирует, осложняется, и это крайне негативно отражается на общем климате, который существует на Ближнем Востоке.

Мы готовы, со своей стороны, предпринимать все от нас зависящие усилия, как и готовы к тому, чтобы провести московскую конференцию, которая была анонсирована, для какого-либо как минимум промежуточного итога соответствующей работы. Готовы к активной работе с нашими арабскими партнёрами, готовы работать с другими сторонами, для того чтобы достичь результата. Самое главное – двигаться вперёд, а не останавливаться сейчас на достигнутом, потому что, ещё раз повторяю, ситуация очень-очень плохая.

Конкретные вопросы мы сегодня обсуждали с Президентом Башаром Асадом.


Президент России Д.А.Медведев встретился с Патриархом Антиохийским и всего Востока Игнатием IV, Дамаск, 11 мая 2010 года

В ходе беседы в резиденции Патриарха Дмитрий Медведев поздравил Игнатия IV с предстоящим праздником Вознесения Господня и передал тёплые пожелания от патриарха Московского и всея Руси Кирилла.


Затем состоялась краткая церемония награждения Патриарха орденом Дружбы.


* * *


ПАТРИАРХ ИГНАТИЙ IV (как переведено): Ваше Превосходительство господин Президент!

Видеть Вас сегодня здесь – чрезвычайное обстоятельство в том плане, что я принимаю гостя, который представляет такое государство, самую крупную в мире – Российскую православную церковь.

У нас древняя совместная история. Мы шли вместе в любых условиях и вне всяких исключений. Я горжусь тем, что издавна я являюсь тем мостиком, взаимосвязью между нашими братскими церквами и нашими братскими народами.

Мы гордимся вашим влиянием, результатами вашей деятельности в нашем регионе. Не будет преувеличением сказать, что во многих вопросах вы занимаете одинаковые с нами позиции. Я имею в виду, что наши церкви занимают одинаковые позиции и подходы. Мне доставляет удовольствие говорить о том, что когда мы говорим «Христос воскресе!» по-арабски, то миллионы последователей этой религии в России тоже говорят «Воистину воскресе». Должен сказать, что отношения между нами, между нашими церквами – особые отношения, священные отношения.

Должен сказать, что за годы своей службы я был знаком, по крайней мере, с тремя Патриархами Московскими и всея Руси. И сегодня я знаю четвёртого Патриарха – Кирилла, и знаю его очень давно.

Вы говорите, что всё, что Вы делаете, это ради сохранения мира. Ваш сегодняшний приезд – это свидетельство того, что Россия продолжает искать мир и продолжает это делать, в том числе вместе с Сирией. Когда мы говорим слово «мир», это означает мир для всех, кто живёт в этой стране, а также в целом в регионе. Мы никогда не говорим, что мир только для нас. Поэтому, стремясь к миру, мы просим Бога, чтобы все задумывались о желательности мира, о важности достижения мира. Бог – сотворитель всего человечества.

Я не помню войн, в которые бы входила, вступала Россия. Но из истории России мы знаем, что Россия всегда была тем местом, где заканчивали свою жизнь могилой все захватчики, которые пытались нападать на Российское государство.


Во главе нашего государства стоит господин Президент Башар Асад, которого мы все любим. И его позиция, его дух, его политика отражает чаяния, устремления всего сирийского народа. И мы, христиане, не чувствуем себя чужаками в этом государстве. И как говорит древнее писание, когда встречаются два или три человека, божественный дух должен присутствовать между ними. Теперь мы будем молиться за то, чтобы божественный дух присутствовал между двумя президентами, чтобы этот божественный дух сделал вас двумя лидерами, которые совершили мир на этой святой земле.

Спасибо большое.

Д.МЕДВЕДЕВ: Ваше Блаженство, мне доставляет великую радость на Ваши слова «Христос воскресе!» ответить Вам «Воистину воскресе!» и поздравить с наступающим праздником Вознесения Господня.

Между нашими церквами, как Вы абсолютно точно сказали, существуют братские, или как принято говорить, сестринские отношения. Это имеет очень давние традиции, это продолжалось на протяжении веков, начиная с активного сотрудничества, которое возникло в XII веке, и я считаю, что это очень важно для развития наших государств.

Было это и в ХХ веке. Особенно в тот период, когда Россия (а в тот период Советский Союз) подверглась страшному испытанию – войне с фашистами, – тогда ваша церковь также активно помогала. И это тоже одна из знаменательных страниц наших отношений.

Мне бы хотелось передать Вам наилучшие пожелания от Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. Я думаю, что у Вас запланированы контакты, но это уже межцерковный диалог.

Мне хотелось бы сказать: то, как развиваются отношения между Россией и Сирией, – это пример того, как должны развиваться межгосударственные отношения. И в этом смысле мы считаем, что переговоры, которые прошли у меня сегодня с Президентом Башаром Асадом, вывели наши отношения на новый уровень, что, безусловно, будет способствовать и межцерковному диалогу.

В Сирии хорошо сосуществуют мусульманская умма и христианская община. Россия тоже является многоконфессиональной страной, и больше десяти процентов нашего населения – это мусульмане. Это как раз пример того, как может развиваться диалог между различными конфессиями. В этом плане и опыт Сирии, и опыт России имеют особое значение.


Ваше Блаженство, Вы несколько раз посещали нашу страну в разные исторические периоды, действительно общались с различными предстоятелями Русской православной церкви, нашими патриархами, и мы это очень ценим. Я бы хотел Вас сердечно поздравить с 90-летием, которое Вы отмечали совсем недавно, и от имени российского государства вручить Вам в ознаменование этого события и Ваших заслуг орден Дружбы.


13–14 мая Президент Бразилии Луис Инасиу Лула да Силва посетит Россию с официальным визитом


Президент Бразилии прибудет в Россию по приглашению Дмитрия Медведева. 14 мая состоятся российско-бразильские переговоры на высшем уровне.


Сообщения Министерства иностранных дел России


Приветствие Министра иностранных дел С.В.Лаврова организаторам, участникам и гостям X Международных Лихачевских научных чтений, 12 мая 2010 года


12-05-2010

Сердечно приветствую организаторов, участников и гостей X Международных Лихачевских научных чтений.

В течение многих лет Лихачевские чтения являются уникальной дискуссионной «площадкой» для обмена мнениями по фундаментальным проблемам глобального общества, обсуждения основных тенденций в сфере культуры, образования, гуманитарных наук, а также внешней политики. В них принимают участие видные представители интеллектуальной элиты многих стран мира.

Сегодня мир стоит перед необходимостью солидарных усилий всех без исключения ответственных членов международного сообщества в поиске эффективных ответов на общие глобальные вызовы и угрозы. Позитивная, объединительная повестка дня, утверждающаяся в международных отношениях, обусловливает приоритетную важность их гармонизации на основе сближения и взаимопроникновения различных экономик и культур.

Российская Федерация активно содействует развитию всестороннего межкультурного и межцивилизационного диалога. В основе нашей линии - многовековой опыт мирного сосуществования различных конфессий и культурных традиций. Для нас очевидна необходимость совмещения подходов к актуальным международным проблемам с базовыми духовно-нравственными ценностями.


Уверен, что результаты ваших дискуссий внесут свой вклад в усилия по выработке согласованных подходов к решению актуальных проблем современности.

Желаю вам успешной, плодотворной работы и всего самого доброго.


О телефонном разговоре статс-секретаря – заместителя Министра иностранных дел России Г.Б.Карасина с Первым заместителем Министра иностранных дел Казахстана Н.А.Абыкаевым


630-12-05-2010

11 мая состоялся телефонный разговор статс-секретаря – заместителя Министра иностранных дел Российской Федерации Г.Б.Карасина с Первым заместителем Министра иностранных дел Республики Казахстан Н.А.Абыкаевым.

Обсуждались вопросы ситуации в Киргизии и взаимодействия России с Казахстаном в его качестве Действующего Председателя ОБСЕ.


О встрече статс-секретаря – заместителя Министра иностранных дел России Г.Б.Карасина со Специальным представителем ЕС по Центральной Азии П.Морелем


628-12-05-2010

11 мая статс-секретарь – заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации Г.Б.Карасин принял Специального представителя ЕС по Центральной Азии П.Мореля.

Состоялся обмен мнениями относительно ситуации в центральноазиатском регионе.

Особое внимание было уделено обстановке в Киргизии, в том числе в контексте подготовки проекта новой редакции Конституции республики и организации референдума по этому проекту.


О телефонном разговоре статс-секретаря – заместителя Министра иностранных дел России Г.Б.Карасина с Первым заместителем Министра иностранных дел Украины В.Д.Хандогием


626-11-05-2010

11 мая состоялся телефонный разговор статс-секретаря – заместителя Министра иностранных дел Российской Федерации Г.Б.Карасина с Первым заместителем Министра иностранных дел Украины В.Д.Хандогием.

Были обсуждены ход подготовки третьего заседания Российско-Украинской межгосударственной комиссии и другие практические вопросы двусторонних отношений.



О встрече статс-секретаря – заместителя Министра иностранных дел России Г.Б.Карасина с сопредседателями Женевских дискуссий по стабильности и безопасности в Закавказье


622-11-05-2010

11 мая состоялись консультации статс-секретаря – заместителя Министра иностранных дел Российской Федерации с сопредседателями Женевских дискуссий по стабильности и безопасности в Закавказье – Спецпредставителем ЕС П.Морелем, Представителем ООН А.Туруненом и Спецпредставителем Действующего председателя ОБСЕ Б.Нургалиевым.

В ходе встречи была обсуждена текущая ситуация на границах Республики Абхазия и Республики Южная Осетия с Грузией, а также подготовка к очередному 11-му раунду Женевских дискуссий, намеченному на 8 июня.

С российской стороны вновь была отмечена важность достижения конкретного результата в разработке юридически обязывающего соглашения о неприменении силы между Грузией, Абхазией и Южной Осетией.


О встрече заместителя Министра иностранных дел России А.Н.Бородавкина с Председателем Комиссии по международным делам Палаты представителей Парламента Японии М.Судзуки


629-12-05-2010

12 мая заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации А.Н.Бородавкин принял находившегося с визитом в Москве Председателя Комиссии по международным делам Палаты представителей Парламента Японии М.Судзуки.

В ходе беседы состоялся обмен мнениями о путях дальнейшего развития российско-японских отношений, включая контакты и взаимодействие по линии парламентов двух стран.


О встрече заместителя Министра иностранных дел России А.Н.Бородавкина с Послом КНР в Москве Ли Хуэем


623-11-05-2010

11 мая заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации А.Н.Бородавкин принял Чрезвычайного и Полномочного Посла КНР в России Ли Хуэя.

В ходе состоявшейся беседы обсуждались вопросы подготовки заседания Совета министров иностранных дел государств-членов Шанхайской организации сотрудничества (Ташкент, 22 мая 2010 г.) и заседания Совета глав государств-членов ШОС (Ташкент, 10-11 июня 2010 г.), а также некоторые актуальные темы развития двустороннего внешнеполитического и экономического взаимодействия.



Выступление заместителя Министра иностранных дел России А.В.Грушко на 120-й министерской сессии Комитета министров Совета Европы, Страсбург, 11 мая 2010 года


12-05-2010

Уважаемая госпожа Председатель,

Прежде всего хотел бы присоединиться к словам признательности швейцарской стороне и лично Вам, уважаемая госпожа Кальми-Ре, за организацию в Комитете министров конструктивного и динамичного диалога, поиск консенсусных решений, которые привели к прогрессу на ряде направлений работы организации.

Приветствуем македонское председательство, позитивно оцениваем его стремление к охвату широкого спектра тем «повестки дня» СЕ и подготовке насыщенного перечня мероприятий.

Наша сессия по времени совпала с празднованием во всех странах Европы 65-летия Победы над нацизмом. Как известно, Генеральный секретарь Совета Европы принял участие в мероприятиях в Москве 9 мая с.г. по случаю нашей общей Победы. Мы отдаем должное Совету Европы, который первым из международных организаций в послевоенные годы нашел пути для поэтапного восстановления единства Европы. Исходим из того, что Страсбургская организация должна и впредь заниматься делом сохранения и передачи исторической правды о войне молодому поколению европейцев на основе незыблемых послевоенных актов международного права, включая решения Нюрнбергского трибунала.

Деятельность СЕ на нынешнем этапе представляет для России особый интерес в контексте политики всесторонней модернизации страны. Она будет проводиться с применением инструментов международного сотрудничества.

В связи с этим отмечаем, что достигнут значительный прогресс в работе над проектом Конвенции о борьбе с фальшивыми лекарствами. Эта работа, как известно, началась в период российского председательства в КМСЕ в 2006 году. Планируем пригласить страны-члены СЕ открыть конвенцию для подписания в Москве.

Разделяем мнение о том, что перед Советом Европы стоит задача адаптации к новым реалиям современного мира. Поддерживаем усилия Генерального секретаря СЕ, направленные на повышение эффективности Организации в деле укрепления единства Европы. Мы не являемся сторонниками сокращения сферы компетенции нашей Организации.


Совет Европы должен продолжать оставаться генератором правовых норм и стандартов. Любые попытки расшатывания многопрофильного характера организации могут негативно сказаться в будущем на роли СЕ как панъевропейской организации.

Исходим из того, что Совет Европы будет продолжать играть свою роль в качестве гуманитарной опоры новой общеевропейской архитектуры. Поддерживаем призыв Генерального секретаря к лучшей координации между всеми международными организациями, включая СЕ, ОБСЕ и Евросоюз.

Мы ознакомились с консолидированным докладом Генерального секретаря о конфликте в Грузии. Не можем согласиться с рядом положений этого документа. В то же время нельзя не отметить стремление Генерального секретаря и Секретариата СЕ открыть перед нашей Организацией реалистические возможности работы на гуманитарном треке в регионе.

Предлагаем провести в СЕ серию дискуссий о современном понимании европейской идентичности, к которой необходимо привлечь наиболее авторитетных философов и политиков континента.

В заключение - несколько слов об Интерлакенской конференции. В то же время считаем, что это лишь начало большой и серьезной работы по выводу Европейского Суда по правам человека из того кризисного состояния, в котором он сейчас находится. Нам необходимо принять совместные меры по четкой фиксации его субсидиарного характера и полностью исключить возможность какой бы то ни было политизации его деятельности. Если не добьемся этого, - ЕСПЧ превратится в серьезную проблему для всей нашей Организации.

Спасибо за внимание.


О встрече заместителя Министра иностранных дел России А.В.Яковенко с заместителем Генерального секретаря ООН по коммуникации и общественной информации К.Акасакой


627-11-05-2010

11 мая заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации А.В.Яковенко принял заместителя Генерального секретаря ООН по коммуникации и общественной информации К.Акасаку.


В ходе беседы был рассмотрен ряд практических аспектов сотрудничества России с Департаментом общественной информации Секретариата ООН. Российская сторона подтвердила намерение продолжать вносить активный вклад в деятельность ООН на этом направлении.


Заявление официального представителя МИД России А.А.Нестеренко в связи с серией терактов в Ираке


624-11-05-2010

По сообщениям СМИ, 10 мая сразу в нескольких городах и населенных пунктах Ирака (Багдад, Мосул, Басра, Хилла и др.) осуществлена новая серия терактов, жертвами которых стали мирные люди, включая женщин и детей, а также сотрудники сил правопорядка. Наиболее крупный теракт, унесший жизни рабочих ткацкой фабрики, был совершен в г.Хилле к югу от столицы. Всего, по разным данным, погибли более 100 человек, ранены около 350.

В Москве решительно осуждают эти новые кровавые злодеяния, география и направленность которых свидетельствуют о попытках террористического подполья, воспользовавшись затяжкой с формированием по результатам недавних парламентских выборов новых органов власти, посеять в стране атмосферу хаоса и анархии, разжечь пожар межэтнических и межконфессиональных войн и столкновений.

Выражаем искренние соболезнования родным погибших и сочувствие пострадавшим и их семьям.

Подтверждаем солидарность с Ираком в его усилиях по искоренению терроризма, стабилизации обстановки в стране и ее возвращению к нормальной жизни.

Убеждены, что решению этой задачи отвечают скорейшее преодоление разногласий между основными политическими объединениями Ирака по вопросам подведения окончательных итогов парламентских выборов и завершение в сжатые сроки конституционных процедур, связанных с формированием новых органов законодательной и исполнительной власти.

Это создаст необходимые условия для продвижения в направлении достижения национального согласия, объединения усилий всех иракцев в интересах нормализации обстановки в стране, укрепления ее суверенитета, единства и территориальной целостности.



О предстоящих десятых Международных Лихачевских научных чтениях в Санкт-Петербурге


631-12-05-2010

13-14 мая в Санкт-Петербурге состоятся X Международные Лихачевские чтения. В них примет участие заместитель Министра иностранных дел России А.В.Яковенко.

Доклад Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова опубликован на сайте www.lihachev.ru.

Чтения проводятся в соответствии с указом Президента Российской Федерации при поддержке МИД России.


Заявление ближневосточного «квартета» международных посредников 11 мая 2010 года


11-05-2010

«Квартет» приветствует первый раунд непрямых переговоров между израильтянами и палестинцами. Эти контакты – значительный шаг к прямым двусторонним переговорам и всеобъемлющему миру на Ближнем Востоке, основывающемуся на создании независимого и жизнеспособного палестинского государства, существующего бок о бок в мире и безопасности с Израилем и своими соседями. «Квартет» призывает участников добросовестно вести эти переговоры и выражает свою поддержку их усилиям. «Квартет» призывает все заинтересованные стороны способствовать созданию атмосферы, благоприятствующей ведению переговоров, и действовать на основе прежних соглашений и обязательств.


Об итогах 120-й сессии Комитета министров Совета Европы


625-11-05-2010

11 мая в Страсбурге состоялась 120-я сессия Комитета министров Совета Европы (КМСЕ), в которой принял участие заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации А.В.Грушко.

Одним из приоритетных вопросов повестки дня сессии было обсуждение дальнейших шагов по имплементации Декларации и Плана действий Конференции высокого уровня по реформе Европейского суда по правам человека (18-19 февраля 2010 года, г.Интерлакен (Швейцария). В выступлении российского представителя было особо подчеркнуто, что «интерлакенский процесс» – лишь начало большой и серьезной работы по выводу Европейского Суда по правам человека (ЕСПЧ) из его нынешнего кризисного состояния. Очевидна необходимость принятия совместных мер по фиксации его субсидиарного характера и исключению возможности какой бы то ни было политизации деятельности Суда. Если не удастся добиться этого, ЕСПЧ рискует превратиться в серьезную проблему для Страсбургской организации.


Участники сессии обсудили реформу Страсбургской организации. Россия выразила поддержку идеям Генсекретаря СЕ Т.Ягланда придать «новое дыхание» процессам реформирования СЕ для выполнения его главной уставной задачи — строительства Европы без разделительных линий. В результате реформирования Организации должна существенно усилиться роль Совета Европы как «генератора» формирования общего европейского правового и гуманитарного пространств. Вместе с тем в выступлении российской делегации особо отмечается, что реформа будет удачной только при условии, если приоритетами Совета Европы останутся такие значимые для всех 800 миллионов европейцев направления, как социальные вопросы, включая защиту инвалидов и детей, борьба с новыми вызовами и угрозами, в том числе борьба с терроризмом, отмыванием денег, защита человека в киберпространстве и развитие информационных технологий, культура и наследие, образование, молодежь и спорт.

В контексте празднования во всех странах Европы 65-летия Победы над нацизмом подчеркнули необходимость для Страсбургской организации и впредь заниматься делом сохранения и передачи исторической правды о войне молодому поколению европейцев на основе незыблемости послевоенных актов международного права, включая решения Нюрнбергского трибунала.

В рамках политической дискуссии обсуждался вопрос о роли и ответственности Совета Европы в отношении Боснии и Герцеговины. А.В.Грушко отметил заметный прогресс в процессе становления Боснии и Герцеговины как современного европейского демократического государства, который наметился за последние годы. Внутренние проблемы БиГ должны решаться строго на основе Дейтона, с полным уважением его фундаментальных принципов, т.е. опираться на консенсус обоих энтитетов и всех трех государствообразующих народов.

Участники сессии положительно оценили итоги завершившегося председательства Швейцарии в КМСЕ и одобрили приоритеты македонского председательства в мае-ноябре 2010 года.


Следующее заседание Комитета министров решено провести в Страсбурге в ноябре 2010 г. На нём председательство в КМСЕ перейдет к Турции.