litceysel.ru
добавить свой файл
1
Министерство экономического развития и торговли Российской Федерации

Государственный университет –


Высшая школа экономики

Факультет прикладной политологии


Отделение деловой и политической журналистики




Программа дисциплины

РИТОРИКА И ПРАКТИЧЕСКАЯ СТИЛИСТИКА РУССКОГО ЯЗЫКА


для направления 030600.62 « Журналистика»

подготовки бакалавра


Автор: Плисецкая А.Д., к.ф.н., доцент.

 

Рекомендовано секцией УМС


Секция «Журналистика»

Председатель

«__» Е.Н. Пенская 2007_г.

Одобрена на заседании


кафедры словесности

Зав. кафедрой

«__» Е.Н. Пенская 2007_г.

Утверждено УС факультета

Прикладной политологии

Ученый секретарь


_________________

«__» ____________ 2007_г.







Москва

Тематический план учебной дисциплины


Название темы

Всего часов

Аудиторные

часы

Самостоя-тельная работа










Лекции

Сем. и практич. занятия





1

Введение. Риторика в ряду других наук. Риторика и культура речи. Риторика и логика. Риторика и практическая стилистика. Различие стилистических норм в письменной и устной речи. Разговорная речь и публичная речь. Ораторская речь и функциональные стили литературного языка.

24

4

2

18

2

Прагматика и стилистика публичного выступления. Понятие коммуникативной рамки. Условия успешного общения. Причины коммуникативных неудач. Коммуникативные цели, речевые стратегии, тактики и приемы.

24

4

2

18

3

История риторики. Основные этапы работы над речью.Изменение роли риторики и разное понимание риторики на протяжении истории. Риторическое искусство в ХХ веке.

24

6

2

16

4

Инвенцио – изобретение речи. Замысел речи, предмет и тема речи, тезис и цель речи. Развертывание тезиса. Топика и аргументация. Виды аргументов.

24

6

2

16

5

Диспозицио – расположение речи. Структура выступления. Классический и современный подход к композиции речи. Основные части выступления. Связь композиции с законами логики. Элементы, обеспечивающие цельность речи.


24

6

2

16

6

Элокуцио – украшение речи. Работа над языком и стилем выступления. Соблюдение языковых, стилистических и коммуникативных норм. Максимы Г.-П. Грайса. Речевая выразительность тропов и фигур речи.

24

6

2

16

7

Роды и виды ораторской речи. Социально-политическое, академическое, судебное, церковное, дипломатическое, социально-бытовое и деловое красноречие. Особенности деловой коммуникации: нормы, риторика, этикет.

24

6

2

16

8

Дискутивно-полемическая речь. Искусство спора. Виды спора. Корректные и некорректные уловки в споре. Кодекс аргументатора и кодекс оппонента.

24

6

2

16

9

Произнесение речи. Контакт с аудиторией. Техника речи. Лингвистические, паралингвистические и кинетические каналы передачи информации. Техники успешного слушания.

24

6

2

16



Всего часов

216

50

18

148


 


Формы рубежного контроля

Итоговая оценка складывается из следующих составляющих:

  • посещаемость лекций (10%)

  • участие в работе семинаров (10%)

  • оценка за 1 домашнее задание (2-3 тыс. слов) (10%)

- оценка за контрольную работу ( письменный анализ речи, 60 мин.) (20%)

- экзамен (50%)

 

Базовый учебник

Хазагеров Г.Г., Лобанов И.Б.. Риторика. Ростов на Дону, Феникс, 2004 (учебник и хрестоматия).

Культура русской речи: Учебник для вузов /Под ред. Проф. Л.К. Граудиной и проф. Е.Н. Ширяева. М.: Норма, 2001 (учебник и хрестоматия).


Обязательная литература


Розенталь Д.Э. Практическая стилистика русского языка. М., 1987.

Колтунова М.В. Деловое общение. Нормы. Риторика. Этикет. М.: Логос, 2005

Ломоносов М. В. Краткое руководство к красноречию // Полн. собр. соч.: В 11 т. М., 1952. Т. 7. С. 91-378.

Сопер П. Основы искусства речи. Книга о науке убеждать. М.: Феникс, 2005

Сидорова М.Ю., Савельев В.С. Русский язык. Культура речи: Конспект лекций. М.: Айрис-пресс, 2005.

Словарь языка русских жестов / Сост. Григорьева С.А., Григорьева Н.В., Крейдлин Г.Е. М., Вена: Языки русской культуры. 2001.


Дополнительная литература

Аверинцев С.С. Риторика и истоки европейской литературной традиции. М., 1996.

Античные риторики. М., 1978

Цицерон. Три трактата об ораторском искусстве. М., 1972.

Волков А.А. Основы русской риторики. М., 1997


СОДЕРЖАНИЕ КУРСА
  1. Введение. Место риторики в ряду других гуманитарных наук. Роль риторики в современном мире. Изменение понимания риторики в разные исторические эпохи. Риторика как наука и искусство. Риторика и психология. Риторика и логика. Введение. Место риторики в ряду других гуманитарных наук. Роль риторики в Риторика и стилистика. Практическая стилистика. Стилистический и риторический анализ текста. Риторика и культура речи. Понятие стиля и дискурса. Различие письменной и устной речи. Спонтанность разговорной речи и подготовленность ораторской речи. Понятие функционального стиля русского языка. Соотношение жанров ораторской речи и функциональных стилей русского языка.


Обязательная литература:

Хазагеров Г.Г., Лобанов И.Б.. Риторика. Ростов на Дону: Феникс, 2004. С. 5-11

Культура русской речи: Учебник для вузов /Под ред. Проф. Л.К. Граудиной и проф. Е.Н. Ширяева. М.: Норма, 2001 .С. 2-45;106-114

Розенталь Д.Э. Практическая стилистика русского языка. М., 1987. . С. 7-73


2. Особенности ораторской речи как вида коммуникации. Формы общения – монолог, диалог и полилог. Прагматика и стилистика публичного выступления. Основные признаки оратора и аудитории. Лингвистическая, коммуникативная, логическая, психологическая, педагогическая и этическая культура оратора. Анализ аудитории. Типы аудитории. Факторы, сближающие и разъединяющие аудиторию. Понятие коммуникативной рамки. Условия успешного общения. Причины коммуникативных неудач. Коммуникативные цели, речевые стратегии, тактики и приемы.

Обязательная литература:

Культура русской речи: Учебник для вузов /Под ред. Проф. Л.К. Граудиной и проф. Е.Н. Ширяева. М.: Норма, 2001. С. 47-82.

Сидорова М.Ю., Савельев В.С. Русский язык. Культура речи: Конспект лекций. М.: Айрис-пресс, 2005. С. 158- 173.

3. Риторика как наука и искусство убеждать. Классическое разделение риторики: Изобретение мыслей (Inventio). Расположение мыслей (Dispоsitio), Украшение мыслей (Elocutio), Запоминание (Меmoria) и Произнесение речи (Actio). Риторика в античном мире, речевая практика греко-римской античности. Софисты. Сократ. Платон об искусстве красноречия, теория ораторского искусства Аристотеля. Демосфен. Цицерон о риторическом знании, речевая педагогика Квинтилиана. Риторика в Средние Века (основы гомилетики). Проповеди Иоанна Златоуста. Схоластический взгляд на риторику. Риторика эпохи Возрождения. Риторика в Новое время. Византийская риторика в древнерусской книжности (Изборник 1073 г., памятники жанров ораторского и житийного красноречия). Оригинальные русские риторики XVII в. Риторика Ломоносова. Постриторическая традиция XVIII-XIX вв. Структуралистская риторика (Ю.Лотман). Риторическое искусство в ХХ веке. «Институт живого слова» (1919-1924) – центр развития исследований по риторике. Историческая обусловленность развития риторики. Постструктуралистские школы риторики. Риторика в советской и постсоветской России. Речевые портреты современных российских политиков и общественных деятелей.


Обязательная литература:

Хазагеров Г.Г., Лобанов И.Б.. Риторика. Ростов на Дону : Феникс, 2004. С. 12-30

Культура русской речи: Учебник для вузов /Под ред. Проф. Л.К. Граудиной и проф. Е.Н. Ширяева. М.: Норма, 2001 .С. 2-12

Ломоносов М. В. Краткое руководство к красноречию //

Полн. собр. соч.: В 11 т. М., 1952. Т. 7. С. 91-378.

Дополнительная литература.

Аверинцев С.С. Риторика и истоки европейской литературной традиции. М., 1996.

Античные риторики. М., 1978.

Цицерон. Три трактата об ораторском искусстве. М., 1972.

Волков А.А. Основы русской риторики. М., 1997.


4. Инвенцио – изобретение речи. Замысел речи, предмет и тема речи, тезис и цель речи. Стратегии убеждения. Развертывание тезиса. Топика. Топ как ценностное суждение. Топ как «общее место» или основание для аргументации. Общие и частные топы. Аргументация. Виды аргументов: естественные аргументы (документы, свидетельства, факты) и искусственные аргументы (аргументы к логосу, этосу и пафосу). Аргументы к авторитету. Ошибки и уловки аргументации.

Обязательная литература:

Хазагеров Г.Г., Лобанов И.Б.. Риторика. Ростов на Дону: Феникс, 2004. С. 29-160


5. Диспозицио – расположение речи. Структура выступления. Классический и современный подход к композиции речи. Принцип выдвижения. Основные части выступления – зачин, вступление, основная часть (доказательство и опровержение), заключение, концовка. Связь композиции с законами логики. Элементы, обеспечивающие цельность речи – когезия, проспекция, ректроспекция. Языковые элементы, создающие контактность речи.

Обязательная литература:

Хазагеров Г.Г., Лобанов И.Б.. Риторика. Ростов на Дону: Феникс, 2004. С. 161-207

Культура русской речи: Учебник для вузов /Под ред. Проф. Л.К. Граудиной и проф. Е.Н. Ширяева. М.: Норма, 2001. С. 129-147.



6. Элокуцио – украшение речи. Работа над языком и стилем выступления. Соблюдение языковых, стилистических и коммуникативных норм. Максимы Г.-П. Грайса. Речевая выразительность тропов и фигур речи. Речевая выразительность тропов. Речевая выразительность стилистических фигур. Виды тропов. Метафора, метонимия, олицетворение, синекдоха, гипербола, литота, оксюморон, антономазия. Виды фигур речи. Фигура умолчания. Эллипсис. Функциональная и смысловая нагрузка различных фигур речи и тропов. Ирония в речевой коммуникации. Пословицы, поговорки, фразеология.

Обязательная литература:

Хазагеров Г.Г., Лобанов И.Б.. Риторика. Ростов на Дону: Феникс, 2004. С. 208-306.

.

7. Роды и виды ораторской речи. Сферы коммуникации и роды красноречия. Социально-политическое, академическое, судебное, церковное, дипломатическое, социально-бытовое и деловое красноречие – языковые, стилистические и риторические особенности. Подробная характеристика каждого вида красноречия. Деловая риторика и ее отличие от других родов красноречия (ориентация на персональное общение). Особенности деловой коммуникации: нормы, риторика, этикет. Эффективность речи в различных жанрах делового общения. Сотрудничество оратора с аудиторией. Кооперативный и административный тип взаимодействия начальника с подчиненными. Фактор адресата. Правила смены коммуникативных ролей в деловой речи. Речевой этикет. Речевая стратегия рациональной управленческой риторики. Фазы делового общения. Законы речевого поведения в деловой практике. Логика и аргументация в деловой речи. Этапы переговорного процесса и законы риторики. Методы и тактика ведения переговоров.

Обязательная литература:

Культура русской речи: Учебник для вузов /Под ред. Проф. Л.К. Граудиной и проф. Е.Н. Ширяева. М.: Норма, 2001 .С. 98-114

Колтунова М.В. Деловое общение. Нормы. Риторика. Этикет. М.: Логос, 2005 .С. 187-225.

8. Дискутивно-полемическая речь. Искусство спора. Спор, дискуссия, диспут, полемика. Споры в Древней Греции. Виды спора. Средства аргументации в споре. Ошибки в споре. Виды ошибок. Корректные и некорректные уловки в споре. Кодекс аргументатора и кодекс оппонента.


Обязательная литература:

Культура русской речи: Учебник для вузов /Под ред. Проф. Л.К. Граудиной и проф. Е.Н. Ширяева. М.: Норма, 2001. С. 149-168.


9. Произнесение речи. Контакт с аудиторией. Техника речи. Лингвистические, паралингвистические и кинетические каналы передачи информации Дыхание, артикуляция, темп речи, громкость голоса, ритм речи. Паузы. Моделирование голоса. Оратор и аудитории. Методы завладения вниманием аудитории. Эмоциональный, психологический контакт с аудиторией. Техники успешного слушания. Body Language. Язык жестов. Культурные различия в языке жестов. Агрессия, доброжелательность, закрытость в жесте. Концентрация, напряженность.

Обязательная литература:

Словарь языка русских жестов / Сост. Григорьева С.А., Григорьева Н.В., Крейдлин Г.Е. М., Вена: Языки русской культуры. 2001.

Колтунова М.В. Деловое общение. Нормы. Риторика. Этикет. М.: Логос, 2005 .С. 225-229

Сидорова М.Ю., Савельев В.С. Русский язык. Культура речи: Конспект лекций. М.: Айрис-пресс, 2005. С. 176-186.

Темы деловых игр по риторике


  1. Открытие фирмы: набор сотрудников и комплектование штата

  2. Искусство переговоров

  3. Деловое совещание: как выходить из тупиковой ситуации


Темы письменного домашнего задания по риторике

  1. Доклад о биографии известного оратора или речевой портрет известного оратора.

  2. Риторический анализ публичного выступления.


Тема контрольной работы

Полный риторический анализ небольшой речи или отрывка из речи (объемом 1-1,5 стр.) по заданной схеме.

Риторический анализ текста (примерная схема)

  1. Инвенцио. Целеустановка речи (проинформировать, развлечь, воодушевить, убедить, призвать к действию и т.д.). Основная тема, тезисы речи. Топы. Аргументация, виды аргументов.


  2. Диспозицио. Композиция речи (зачин, вступление, основная часть – доказательства и опровержения – и заключение; концовка). Коммуникативные тактики оратора – начало и конец выступления, распределение информации в тексте, динамика повествования, авторизованность (выраженность авторского «я»), выраженность логических и других связей между высказываниями

  3. Элокуцио. Уровень слова: лексика, фразеология. Слова в прямом и переносном значении, синонимы, антонимы, омонимы, паронимы, однокоренные слова, слова высокой, просторечной или экспрессивной окраски, сложносокращенные слова, аббревиатуры, устаревшие и заимствованные слова, окказионализмы, неологизмы, термины, штампы, клише, профессиональный жаргон, сленг; фразеологизмы, устойчивые словосочетания. Языковая игра. Употребление слов и выражений в переносном значении (тропы): эпитет, олицетворение, сравнение, метафора, метонимия, синекдоха, гипербола, литота, перифраз, антономазия, оксюморон, ирония и т.д.

  4. Элокуцио. Уровень текста: синтаксис, структура предложений, риторические фигуры (инверсия, градация, период, повтор, эллипсис, анафора, эпифора, антитеза, параллелизм, плеоназм, риторический вопрос, риторическое восклицание, аллюзия, цитирование, апелляция к авторитету и т.д.),
  5. Элокуцио. Жанровая принадлежность текста и его место в ряду функциональных разновидностей языка (черты научного стиля – объективность, аргументированность, употребление специальных терминов, цитирование, ссылка на авторитеты, информативность, однозначность, употребление отглагольных существительных, причастных и деепричастных оборотов, прямой порядок слов; черты публицистического стиля – смешение слов разной стилистической окраски, повышенная экспрессия, языковая игра, сленг, употребление заимствованных слов, цитирование источника информации, риторические фигуры; черты официально-делового стиля – сухость и безличность изложения, модальность долженствования, протокольная лексика или синтаксис, использование отглагольных существительных и расщепленных сказуемых, страдательного залога, причастных и деепричастных оборотов, ссылка на статьи закона, аббревиатуры, перечисление; черты разговорной речи – эллипсис, сокращение слов, использование разговорных выражений, неполные и назывные предложения, инверсия; черты языка художественной литературы – высокая степень образности, наличие изобразительно-выразительных средств языка, выполняющих эстетическую функцию, элементы языковой игры).


  6. Структура коммуникативной ситуации в тексте/речи (1) говорящий (адресант); 2) слушающий (адресат); 3) отношения между говорящим и слушающим и связанная с этим 4) тональность общения (официальная – нейтральная – дружеская); 5) цель; 6) средство общения (язык или его подсистема – диалект, стиль, а также паралингвистические средства – жесты, мимика); 7) способ общения (устный/письменный, контактный/дистантный); 8) место общения.

  7. Выводы. Образ оратора – его отношение к теме выступления, степень его эрудированности, подготовленности, его отношение к аудитории, степень доказательности его суждений. Топика речи, аргументированность речи. Композиция речи и, наличие приемов речевой выразительности, наличие «не-нейтральных» элементов языка (цитат, сленга, терминов, заимствований, оценочной лексики и т.д.), уровень абстракции текста, жанрово-композиционные особенности. Умение автора эффективно выстроить свою речь, то есть сделать ее не только грамматически правильной, но и убедительной, яркой.



Вопросы для оценки качества освоения дисциплины

  1. Место риторики в ряду других наук.

  2. Риторический и стилистический подход к тексту.

  3. Ораторская речь и функциональные стили русского литературного языка.

  4. Культура оратора. Основные признаки оратора и аудитории.

  5. Возникновение риторики. Искусство красноречия в античном мире.

  6. Что такое гомилетика? Риторика Средневековья

  7. Риторика Возрождения и Нового Времени

  8. Ораторское искусство в России. Риторика Ломоносова.

  9. Основные этапы работы над речью.

  10. Условия успешного общения. Коммуникативная рамка и коммуникативные стратегии.

  11. Топика и аргументация.

  12. Композиция устного выступления.

  13. Место различных видов тропов в устной речи.

  14. Разновидности речевых фигур


  15. Роды и виды красноречия.

  16. Деловая коммуникация: нормы, риторика, этикет.

  17. Искусство спора.

  18. Виды споров.

  19. Виды уловок в споре.

  20. Техника речи.

  21. Язык жестов, возможности его использования в устном выступлении.



Автор программы А.Д. Плисецкая