litceysel.ru
добавить свой файл
1

Orosz irodalomtörténet 1. BBN-ORO-231

(A 19. századi orosz irodalom vázlatos története —

előadás, vizsga)

Orosz irodalomtörténet 2. – BBN-ORO-232 (alapszakosoknak)

(Orosz irodalom a 19. század első felében —
szeminárium, szemináriumi jegy)

Orosz irodalomtörténet 2. – BBN-ORO-232 (minorosoknak)

(Orosz irodalom a 19. század első felében —
szeminárium, melyhez kötelező szóbeli beszámoló tartozik)

BBN-ORO-311 — Orosz irodalom a 19. század első felében

(specializáció — előadás, vizsga)

BBN-ORO-312 — Orosz irodalom a 19. század első felében

(specializáció — szeminárium, szemináriumi jegy)

Список обязательной литературы для русскоязычных студентов, не говорящих по-венгерски

Kötelező irodalom-lista
az orosz anyanyelvű, magyarul nem olvasó hallgatók számára


Figyelem! Внимание!

  • A magyarul olvasó hallgatók számára az itt közölt anyag tájékozódásul szolgál. Min­denki számára ajánlott, az oroszul tudóktól elvárt a magyar nyelvű olvasmánylistán szereplő anyagok eredeti nyelven való megismerése!!!

Список обязательной литературы, приводимый ниже, является дополнительным и информативным для венгерских студентов. Для всех студентов рекомендуется, а для русскоязычных студентов желательно ознакомление с материалами основного венгерского списка на языке их источника.

A listán
a zöld színnel és aláhúzással jelölt szakirodalmi tételek a szemináriumi követelményekbe nem tartoznak bele, de a szláv alapszak orosz szakirányán érvényes vizsgaanyagnak, valamint részben a MINOROSok szóbeli beszámolójának is részét képezik!!!

В списке зеленым цветом и подчеркиванием выделены те статьи, которые обязательны лишь к экзамену для студентов-русистов славянского направления, а также — отчасти — к устному зачету для студентов «минорной» степени.


  • A MINOROSok a szakirodalom-listában találják meg (nem MINOR-anyag!) jelzéssel azokat a szakirodalmi tételeket, melyeket a teljes listán szereplő kötelező olvasmányok közül nem kell ismerniük a szóbeli beszámolóhoz kötött szemináriumi jegy megszerzéséhez.

Для студентов «минорной» степени к зачету не обязательно ознакомление с материалами полного списка, помеченными текстом (не-МИНОР!).

  • A. Sz. Puskin és M. Ju. Lermontov verseiből 10–10-et kell ismerni.

Обязательно знакомство с 10 стихотворениями как А. С. Пушкина, так и М. Ю. Лермонтова.

  • A BBN-ORO-311-re és a BBN-ORO-312-re jelentkezett hallgatók részére a teljes listán szereplő ajánlott szakirodalmi olvasmányok — kötelezőek!!!

Для студентов, взявших курсы BBN-ORO-311 и BBN-ORO-312 (специализация — лекция и практический курс), обязательно прочесть критические материалы, включенные в полный список в качестве рекомендуемой литературы.

  • Az orosz nyelvű listában szerepelnek olyan, a magyar listából hiányzó szakirodalmi szövegek, amelyek a magyarul nem olvasó hallgatók számára a meg nem ismert magyar nyelvű forrásmunkák helyett vannak kijelölve.

В настоящий список включены дополнительные материалы, которые в некоторой степени должны компенсировать пропуск критических работ из основного списка, опубликованных лишь на венгерском языке.


Обязательная художественная литература

Повесть о Петре и Февронии Муромских. // Iglói Endre, Misley Pál (szerk.): Régi orosz széppróza – Древ­нерусская художественная проза. Tankönyvkiadó, Budapest, 1979. 128–139. или:

http://old-rus.narod.ru/07-43.html

Н. М. Карамзин:
Бедная Лиза. // Н. М. Карамзин. Избранные сочинения в двух томах. М.-Л., 1964. Т. 1.
http://www.rvb.ru/18vek/karamzin/2hudlit_/01text/vol1/02stories/02.htm

В. А. Жуковский:
Стихотворения: Сельское кладбище. Элегия (1802); Песня (Минувших дней очарованье…, 1818). Таинственный посетитель (1824).. Баллада: Светлана (1808–12).
В. А. Жуковский. Собрание сочинений в 4-х томах. М.-Л., 1959–1960. Т. 1: Стихотворения. Т. 2: Баллады, поэмы и повести. С. 18–25. http://www.rvb.ru/19vek/zhukovsky/toc.htm

К. Н. Батюшков:
Элегия (Как счастье медленно проходит…, 1804–05), Мои пенаты. Послание Ж<уковскому> и В<яземскому> (1811). Мой гений (1815). К. Н. Батюшков. Полное собрание стихотворений. М.-Л., 1964. http://az.lib.ru/b/batjushkow_k_n/

А. С. Пушкин:

Стихотворения: 1. К <Чаадаеву> (Любви, надежды, тихой славы…, 1818?), 2. Погасло дневное светило… (1820); 3. Демон (1823); 4. Свободы сеятель пустынный… (1823); 5. Разговор книгопродавца с поэтом (1824); 6. К морю (1824); 7. К*** (Я помню чудное мгновенье..., 1825); 8. 19 октября (Роняет лес багряный свой убор…, 1825); 9. Пророк (1826); 11. Зимняя дорога (1826); 13. Поэт (Пока не требует поэта…, 1827); 14. Дар напрасный, дар случайный... (1828); 15 Анчар (1828); 16. Поэт и толпа (/ Чернь, 1828); 17. Поэту. Сонет (Поэт! Не дорожи любовию народной…, 1830); 18. Бесы (1830); 19. Элегия (Безумных лет угасшее веселье..., 1830); 20. Осень (1833); 23. Вновь я посетил... (1835); 25. Когда за городом, задумчив, я брожу... (1836); 26. Я памятник себе воздвиг нерукотвор­ный... (1836). Роман: Евгений Онегин. Драмы: Моцарт и Сальери, Каменный гость. Проза: Из «Повестей Белкина»: От Издателя, Выстрел, Гробовщик (материал I-го курса), Станционный смотритель; Барышня-крестьянка). Пиковая дама. Поэмы: Кавказский Пленник, Медный всадник. // А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений. В 16 т. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1937–1959. http://next.feb-web.ru/feb/pushkin/ или А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений. В 10 т. 4-е изд. Л.: «Наука», 1977–1979. http://next.feb-web.ru/feb/pushkin/


Н. В. Гоголь:
Старосветские помещики. Вий или Страшная месть. Невский проспект. Нос. Шинель. Мёртвые души. Ревизор. О литературе: Предуведомление для тех, которые пожелали бы сыграть как следует «Ревизора». // Н. В. Гоголь: Полное собрание сочинений: В 14 т. М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1937–1952.
http://feb-web.ru/feb/gogol/default.asp или http://az.lib.ru/g/gogolx_n_w/

Ю. М. Лермонтов:
Стихотворения
: 1. 1831-го июня 11 дня (1831). 2. Мой демон (Собранье зол его стихия…, 1830/31). 4. Нет, я не Байрон, я другой... (1832). 5. Я жить хочу! Хочу печали... (1832). 6. Парус (1832). 7. Бородино (1837). 8. Смерть поэта (1837). 9. Когда волнуется желтеющая нива… (1837). 10. Не смейся над моей пророческой тоскою… (1837). 12. Дума (1838). 14. Три пальмы. Восточное сказание (1839). 15. Как часто, пестрою толпою окружен (1-е января, 1840). 16. И скучно, и грустно (1840). 17. Казачья колыбельная песня (1840). 19. Журналист, читатель и писатель (1840). 20. Роди­на (1841). 23. Утёс (1841). 24. Сон (В полдневный жар в долине Дагестана…, 1841); 25. Листок (1841). 26. Выхожу один я на дорогу... (1841). 27. Пророк (1841). Роман: Герой нашего времени. // Ю. М. Лермонтов: Собрание сочинений: В 4 т. Изд. 2-е, испр. и доп. Л.: «Наука». 1979–1981.
http://next.feb-web.ru/feb/lermont/default.asp или http://az.lib.ru/l/lermontow_m_j/

Ф. И. Тютчев:

Стихотворения: Весенняя гроза (1828/1850-е годы); Silentium! (1830); Осенний вечер (1830) Фон­тан (1836); О, как убийственно мы любим... (1851); Последняя любовь (1852/54); Эти бедные селе­нья… (1855); Она сидела на полу... (1858); Весь день она лежала в забытьи... (1864); Умом Россию не понять... (1866). // Ф. И. Тютчев:

http://az.lib.ru/t/tjutchew_f_i/

И. А. Гончаров:
Обыкновенная история. // И. А. Гончаров: http://az.lib.ru/g/goncharow_i_a/

Ф. М. Достоевский:
Бедные люди. // Ф. М. Достоевский. http://az.lib.ru/d/dostoewskij_f_m/

И. С. Тургенев:
Дворянское гнездо. Рудин; Ася. // И. С. Тургенев: http://az.lib.ru/t/turgenew_i_s/

Н. A. Некрасов:
Стихотворения:
Тройка (1846); Родина (1846); Еду ли ночью по улице темной... (1847); До суме­рек 2 ( Под жестокой рукой человека…, 1859), Надрывается сердце от муки... (1863); Железная до­рога (1864). // Н. A. Некрасов: http://az.lib.ru/n/nekrasow_n_a/

А. А. Фет:
Стихотворения: Я пришел к тебе с приветом... (1843); Шепот, робкое дыханье... (1850); Как беден наш язык!.. (1887). // А. А. Фет: http://az.lib.ru/f/fet_a_a/

А. П. Чехов:
Душечка (материал I-го курса). // А. П. Чехов: http://az.lib.ru/c/chehow_a_p/

Рекомендуемая литература


И. А. Крылов:
Басни:
Ворона и лисица, Волк и ягненок, Волк на псарне. //
http://www.litera.ru/stixiya/authors/krylov.html

В. А. Жуковский:
Невыразимое (1819). // В. А. Жуковский. Собрание сочинений в четырех томах. М.-Л.: «Худ. лит.», 1959–1960. Т. 1: Стихотворения. Т. 2: Баллады, поэмы и повести. С. 18–25.
http://www.rvb.ru/19vek/zhukovsky/toc.htm

К. Н. Батюшков:

Речь о влиянии легкой поэзии на язык, читанная при вступлении в "Общество любителей россий­ской словесности" в Москве 17 июля 1816. http://az.lib.ru/b/batjushkow_k_n/text_0010.shtml

А. С. Пушкин:
Стихотворения
: 10. Стансы (В надежде славы и добра…, 1826); 12. Арион (1827); 21. Не дай мне, бог, сойти с ума... (1833?); 22. Пора, мой друг, пора... (1835); 24. Отцы пустынники и жёны непо­рочны... (1836). http://next.feb-web.ru/feb/pushkin/

Е. А. Баратынский:
Стихотворения: Смерть, Последний поэт; Осень. // Е. А. Баратынский. Сумерки. М., 1842 (Авторский сборник). http://az.lib.ru/b/baratynskij_e_a/text_0030.shtml или
Е. А. Баратынский. Полное собрание сочинений. Электронное издание в 4 томах. Т. 1: Стихотворения. МОСКВА - AUGSBURG, МОСКВА - AUGSBURG, 2000.
http://imwerden.de/pdf/boratinsky_tom1.pdf

Н. В. Гоголь:
О литературе:
Отрывок из письма, писанного автором вскоре после первого представления "Ревизора" к одному литератору. Две сцены, выключенные как замедлявшие течение пьесы. Предуве­домление для тех, которые пожелали бы сыграть как следует "Ревизора". Театральный разъезд по­сле представления новой комедии. Развязка "Ревизора". // Н. В. Гоголь: Приложения к "Ревизору" http://az.lib.ru/g/gogolx_n_w/text_0430.shtml
Четыре письма к разным лицам по поводу «Мёртвых душ». // Н. В. Гоголь: Выбранные места из переписки с друзьями. http://az.lib.ru/g/gogolx_n_w/)

Ю. М. Лермонтов:

Стихотворения: 3. К* (Я не унижусь перед тобою..., 1832). 11. Гляжу на будущность с боязнью... (1838). 13. Поэт (Отделкой золотой блистает мой кинжал, 1838). 18. Есть речи – значенье... (1840). 21. На севере диком стоит одиноко… (1841). 22. Прощай, немытая Россия... (1841).
http://next.feb-web.ru/feb/lermont/default.asp или http://az.lib.ru/l/lermontow_m_j/

А. И. Герцен:
Кто виноват? // А. И. Герцен. http://az.lib.ru/g/gercen_a_i/

Л. Н. Толстой:
Детство. // Л. Н. Толстой: http://az.lib.ru/t/tolstoj_lew_nikolaewich/

Обязательная критическая литература


Н. М. Карамзин:

Эйхенбаум Б. М.: Карамзин. // Эйхенбаум Б. М.: О прозе. О поэзии. Сб. статей. Л.: «Худ. лит.», 1986. С. 18–29. или http://www.infoliolib.info/philol/eihenbaum/karamzin.html

А. С. Пушкин:

Лотман Ю. М. Александр Сергеевич Пушкин: Биография писателя. Ленинград, 21983. или:
http://vivovoco.rsl.ru/VV/PAPERS/LOTMAN/PUSHKIN/HEAD.HTM

Лотман Ю. М. Своеобразие художественного построения «Евгения Онегина». Поэзия дейст­вительности. // Лотман Ю. М. В школе поэтического слова. Пушкин, Лермонтов, Гоголь. Москва: «Просвещение», 1988. С. 30–106: 85–92.

Шмид, Вольф: Проза и поэзия в «Повестях Белкина». // Шмид В.: Проза как поэзия. Статьи о повест­вовании в русской литературе. Санкт-Петербург, 1994. С. 11–34.

Эйхенбаум Б. М.: Путь Пушкина к прозе. // Эйхенбаум Б. М.: О прозе. О поэзии. Сб. статей. Л.: «Худ. лит.», 1986. С. 29–44. http://www.infoliolib.info/philol/eihenbaum/putkproze.html


Якобсон Р.: Заметки на полях «Евгения Онегина». // Якобсон Р.: Работы по поэтике. Москва: «Прогресс», 1987. С. 219–224. http://www.philology.ru/literature2/jakobson-87c.htm

Якобсон Р.: Статуя в поэтической мифологии Пушкина. // Якобсон Р.: Работы по поэтике. Москва: «Прогресс», 1987. С. 145–180.

Н. В. Гоголь:

Белый Андрей: Особенности гоголевского сюжета. Прием «Мертвых душ». Звукопись Гоголя. Гипер­болизм. // Белый А.: Мастерство Гоголя. М.: МАЛП, 1996. С. 55–59, 94–101, 245–253, 270–279.

Иванов Вяч. Вс. Категория “видимого” и “невидимого” в тексте: еще раз о восточнославянских парал­лелях к гоголевскому Вию /