litceysel.ru
добавить свой файл
1
С.П. Галич, Э.В. Лукач, Я.П. Огородник, О.А. Гиндич, А.Ю. Дабижа, Р.И. Красий, Ю.А. Сережко. Использование надключичного лоскута для закрытия дефектов области нижней трети лица и шеи


Представлен первый опыт закрытия дефектов тканей нижней трети лица и шеи с использованием надключичного лоскута в 17 клинических случаях. Подробно описаны особенности анатомического строения и кровоснабжения надключичного лоскута, этапы его выделения и варианты применения. Изолированное использование этого лоскута или его комбинация с дерматензией могут быть эффективными при закрытии как ограниченных, так и обширных дефектов тканей лица и шеи. Во всех описанных случаях реципиентные и донорские дефекты были закрыты первично и не требовали других видов лечения. Анализ ранних и отдаленных результатов лечения показал, что большинство пациентов были удовлетворены результатом. На основании своего опыта авторы заключают, что применение надключичного островкового лоскута является перспективным методом закрытия дефектов, локализированных в нижней трети лица и на шее.

S.P. Galych, E.V. Lukach, J.P. Ogorodnik, O.A. Gyndich, A.Y. Dabizha, R.I. Krasij, Y.A. Serezhko. Extensive soft tissues defects of lower third of the face and neck closure by transposition of the supraclavicular flap

Article present first experience in soft tissue face and neck defects closure using fascio-cutaneous supraclavicular flap in 17 clinical cases. Detailed anatomical and vascular pattern of this flap and the proper way of flap elevation and usage are shown. Single flap transfer or in combination with tissue expansion technique can be effective method for of limited and extensive soft tissue face and neck defects closure. All wounds and donor sites were closed primarily and did not require additional surgery. Long-term follow-up have shown that most patients were satisfied about results. Early experience using the supraclavicular artery island flap suggests that it is a good tool for head and neck reconstructive procedures.


А.Р. Андреищев, А.Л. Мошкалова. Обобщение десятилетнего опыта проведения гениопластики. Часть I

Представлено обобщение опыта выполнения гениопластики 112 пациентам: 106 пациентам выполнена костно-пластическая операция, в 6 случаях использован имплантат. Описан алгоритм планирования операции, рассмотрены нюансы хирургической техники, а также способы предупреждения возникновения осложнений.


A.R. Andreischev, A.L. Moshkalova. Generalization of 10-year experience in performing genioplasty. Part I

Generalization of experience in performing genioplasty at 112 patients is given: bone surgery has been carried out at 106 cases, implants have been used at 6 cases. The algorithm of operation planning is described. Details of surgical technique are considered and precaution measures against the apearance of complications are listed.


В.С. Глоба. Метод закрытой лигатурной капсулотомии

Описан метод закрытой лигатурной капсулотомии. В единственном наблюдении автор получил хороший ранний результат.

V.S. Globa. Closed ligature capsulotomy

The closed ligature capsulotomy is described. In unique case study the author has received good early result.


Л.Н. Сафонова, Д.А. Кузин. Метод реконструкции малых половых губ после эстетической лабиопластики

Эстетическая уменьшающая лабиопластика малых половых губ (МПГ) – наиболее популярная операция в эстетической интимной пластике. Нарушение нормальной анатомии и, соответственно, функций МПГ во время операции может приводить к серьезным негативным последствиям. Разработанный и представленный метод реконструкции поворотными лоскутами направлен на восстановление нормальной анатомии и функционирования МПГ.

L.N. Safonova, D.A. Kuzin. A method of labia minora reconstruction after aesthetic labiaplasty

Aesthetic labiaplasty with labia minora (LM) reduction is the most popular surgery in aesthetic intimate plastic surgery. Impairment in normal anatomy and, consecutively, in LM functions during surgery could lead to serious negative outcomes. The method of reconstruction with rotation flaps, developed by authors and represented herein, is dedicated to restore normal anatomy and functioning of LM.


Н.В. Самара. Фотодокументирование в пластической хирургии и косметологии. Рекомендации начинающим

Даны общие сведения о документальной фотосъемке в пластической хирургии и косметологии. Указаны начальные условия получения детализированных фотоснимков и способы их достижения.

N.V. Samara. Camera work in plastic surgery and cosmetology. Recommendations for newcomers

Documental photography background in plastic surgery and cosmetology is represented. Initial conditions and methods to obtain detailed shots are described.


Е.А. Никитина, С.В. Орлова, Л.И. Карушина. Нутритивная поддержка при пластических операциях

Пластическая операция, как и любое другое хирургическое вмешательство, является стрессом для организма, изменяющим гормональный статус и оказывающим существенное влияние на обмен веществ. Скорость и течение восстановительного процесса зависят от множества факторов, важнейшим из которых является правильная нутритивная поддержка пациентов. Отдельные пищевые вещества и фитонутриенты способны оказать выраженное влияние на пролиферацию и дифференцировку клеток, синтез коллагена и других компонентов внеклеточного матрикса, а также уменьшить риск развития инфекционных и сосудистых осложнений. Настоящий обзор посвящен анализу существующих данных о нутритивной поддержке хирургических больных, подвергшихся пластическим операциям.

E.A. Nikitina, S.V. Orlova, L.I. Karushina. Nutritional support during plastic surgery

Plastic surgery along with any other surgery is stress-inducing for human organism. Stressing changes the hormonal status and essentially affects metabolic activity. The rate and the course of the recovery process depend on a variety of factors. The most important one is proper nutritional support of patients. Some nutrient materials and phytonutrients are able to substantially affect the proliferation and differentiation of cells, synthesis of collagen and other components of the territorial matrix, as well as to reduce the risk of development of infectious and vascular complications. The present review deals with the analysis of current data relating to the nutritional support of surgical patients undertaking surgery.



Л.Н. Мазанкова, Н.В. Матюнина, Е.В. Новосад. Патогенетическое значение изменений микробиоценоза кишечника при атопическом дерматите у детей

Статья знакомит с современным взглядом на состояние микробиоценоза кишечника при атопическом дерматите (АД) у детей. Представлены данные литературы и собственные исследования авторов нарушений кишечной микрофлоры, оказывающих влияние на колонизационную резистентность кишечника и состояние проницаемости кишечной стенки, что играет важную роль в иммунопатогенезе АД. Доказано, что условно-патогенная флора является антигенным стимулятором иммунной системы, и коррекция дисбиоза кишечника положительно влияет на течение АД.

L.N. Mazankova, N.V. Matyunina, E.V. Novosad. Pathogenetic significance of bowel microflora changes at children having atopic dermatitis

This paper introduces contemporary conception regarding bowel microflora at children having atopic dermatitis. Paper contains literature data and authors own investigations concerning bowel microflora abnormalities, that influence bowel colonizing resistance and intestinal wall permeability and play important role in atopic dermatitis pathogenesis. It has been proved, that opportunistic flora is an antigenic stimulator for immune system and dysbiosis correction positively influences atopic dermatitis course.


Н.Н. Лукашева Н.И. Индилова, Н.Н. Потекаев. Конфокальная лазерная сканирующая микроскопия в дерматологии и косметологии. Часть II

Оценка морфофункциональных особенностей возрастной кожи с применением неинвазивных методов диагностики является одним из актуальных вопросов современной косметологии. Конфокальная лазерная сканирующая микроскопия позволяет проводить диагностику перед проведением омолаживающих процедур, а также наблюдения за получаемым результатом для оценки эффективности.

N.N. Lukasheva, N.I. Indilova, N.N. Potekaev. Confocal laser scanning microscopy in dermatology and

cosmetology. Part II

The assessment of the structural and functional characteristics of skin with the use of non-invasive methods of diagnostics represents one of the actual issues of the modern aesthetic medicine. Confocal laser scanning microscopy provides the opportunity of diagnostic testing before the rejuvenation procedures and makes possible the follow-up of the results to assess the effect.


Ю.И. Тюрников. Современные аспекты оказания лечебно-диагностической помощи при термической травме. Обзор

Представлен обзор по современным основам комбустиологии (науки об ожоговой травме) с алгоритмами по диагностике, прогнозу, оказанию медицинской помощи, в основе которой лежит единство раннего хирургического лечения, интенсивной терапии и ранней реабилитации обожженных.

Yu.I. Tyurnikov. Contemporary aspects of thermal injury treatment and diagnostics. Review

A review of combustiology (a discipline concerning thermal injuries) contemporary basics with diagnostics algorithms, prognosis, medical treatment which is based on the unity of early surgical treatment, intensive care and early rehabilitation of subject suffering from burns, is represented.


А.Э. Бобровников, Н.Б. Малютина, В.А. Филиппенко, Ю.И. Тюрников, А.А. Алексеев. Применение современных раневых повязок для лечения поверхностных и пограничных ожоговых ран

Рассмотрены клинико-морфологические особенности поверхностных и пограничных ожогов, причины формирования послеожоговых рубцов и рубцовых деформаций, современные представления о методах и средствах местного лечения ожоговых ран. На основе комплексных исследований показано, что для лечения поверхностных и пограничных ожогов наиболее предпочтительны современные повязки, при применении которых в отличие от стандартных марлевых повязок с мазями и растворами создаются благоприятные условия для регенерации, за счет чего сроки эпителизации ожогов сокращаются. При этом удобство их применения, атравматичность, снижение раневой боли и комфорт для пациентов в значительной степени повышают качество проводимого лечения.


A.E. Bobrovnikov, N.B. Maliutina, V.A. Filippenko, Yu.I. Tiurnikov, A.A. Alekseev. Use of the modern wound dressings in the treatment of superficial and partial burn wounds

The clinical and pathological features of the superficial and partial burns, the causes of formation of postburn scars and cicatrical deformities were analyzed. The modern presentation of the methods and tools of the local treatment of the burn wounds was considered. Based on the complex studies, the advantage of the modern dressings was demonstrated. The use of such dressings, compared with the conventional gauze bandage with ointments and solutions created favorable conditions for regeneration, by which time epithelialization of burns are reduced. At the same ease of use, atraumatic, reduction of wound pain and comfort for patients, greatly increase the quality of the treatment.


Л.С. Круглова. Применение фореза комбинированного ферментативного препарата Лонгидаза® в дерматологии

Практическая статья содержит основные моменты, касающиеся механизмов действия применяемых в дерматологии методов лекарственного фореза. Также приводятся сведения о частных методах фонофореза и фотофореза с отечественным препаратом Лонгидаза® 3000 МЕ при патологии соединительной ткани. Включение комбинированного фармако-физиотерапевтического метода в комплексное лечение показано при различных формах ограниченной склеродермии, постакне, рубцовых деформациях, что значительно повышает эффективность проводимой терапии.

L.S. Kruglova. Application of phoresis with the combination enzymatic drug Longidaza® in dermatology

The present practical article contains principal points relating to the mechanisms of action of the methods of the drug phoresis applied in dermatology. The article also considers data on particular methods of phonophoresis and photophoresis with the use of the home made drug Longidaza® (3000 IU) in the connective tissue pathology. The inclusion of the combination pharmacological and physiotherapeutic method into the complex therapy is indicated in various forms of localized scleroderma, pitted acne scars and cicatricial deformities, which essentially increases the efficacy of the therapy conducted.



А.Г. Стенько, Е.Н. Борхунова Роль и место ферментативной терапии в комбинированном лечении келоидных рубцов. Клинический случай

Приведен результат комбинированного лечения келоидного рубца в области мочки левой ушной раковины с помощью внутрирубцового инъекционного введения комплексного ферментного препарата Лонгидаза®, хирургического иссечения келоидного рубца и формирования мочки ушной раковины. С целью профилактики развития рецидива и получения оптимального хирургического и эстетического результата в ранние послеоперационные сроки применялось ультразвуковое воздействие с Лонгидазой® и длительная компрессионная терапия. Представлена морфологическая характеристика ткани келоидного рубца после курса инъекций Лонгидазы®.

A.G. Stenko, E.N. Borkhunova. Role and place of enzymatic treatment in combination therapy of keloid scars. Medical case

The article considers the results of the treatment of a keloid scar in the area of the left ear lobe with the use of intrascar injections of the complex enzymatic drug Longidaza®, surgical resection of this keloid scar and formation of an ear conch fossa. In order to prevent the recurrence and to obtain the optimal surgical and aesthetic result in early postoperative terms, the ultrasound exposure with Longidaza® and long compression therapy were used. The morphological characteristic of the structure of the keloid scar tissue after course of Longidaza® injections was presented.


М.Х. Гревье, Л.С. Басс, М. Буссо, М.Е. Джейсин, Р.С. Наринс, Т.Л. Цикас. Применение гидроксиапатита кальция (Radiesse) для коррекции средней и нижней трети лица. Общие рекомендации

Описаны характерные возрастные изменения среднего и нижнего отделов лица, приведен обзор состава гидроксиапатита кальция (Radiesse), его безопасности, длительности действия, применение по различным показаниям, включая коррекцию носогубных складок, липодистрофии, связанной с ВИЧ, увеличение скуловой и подскуловой областей, а также коррекцию оральных комиссур, «морщин-марионеток» и др. Представлены рекомендации по применению Radiesse, включая анестезию и техники введения.


M.H. Graivier, L.S. Bass, M. Busso, M.E. Jasin, R.S. Narins, T.L. Tzikas. Calcium hydroxylapatite (Radiesse) for correction of the mid- and lower face. Consensus recommendations

It is described the characteristic effects of aging in the middle and lower face and reviews the composition of calcium hydroxylapatite, its safety and durability, and its appropriate use in a variety of facial applications, including nasolabial folds, correction of human immunodeficiency virus–associated lipoatrophy, augmentation of the malar, submalar, and zygomatic regions, and correction of oral commissure defects, marionette lines, and prejowl sulcus. Recommendations for Radiesse use, including anesthesia, and injection techniques are provided.


Н.Н. Лукашева, Н.И. Индилова, З. Газитаева. Актуальность и патогенетическое обоснование использования фитоэстрогенов в косметических средствах

Использование средств, содержащих фитоэстрогены, является одним из перспективных направлений в косметологии. В статье описана общая характеристика фитоэстрогенов, механизмы их действия, свойства отдельных представителей данного класса веществ.

N.N. Lukasheva, N.I. Indilova, Z. Gazitaeva. Actuality and pathoge netic justification of the use of phytoestrogens in beauty preparations

The use of preparations containing phytoestrogens is one of the most promising directions in cosmetology. The article covers the general characteristics of phytoestrogens, mechanisms of their action, properties of some representatives of this category of substances.


Е.В. Антипов, С.В. Москвин, Е.Г. Зарубина, Е.А. Рязанова. Влияние низкоинтенсивного лазерного излучения и лазерофореза гелей на основе гиалуроновой кислоты на параметры микроциркуляции кожи лица у женщин старших возрастных групп

Проведена оценка сочетанного воздействия на кожу лица низкоинтенсивного лазерного излучения и гиалуроновой кислоты (лазерофореза ГК) на основе диагностики общего функционального состояния микроциркуляторного русла и выявления адаптационных резервов системы микроциркуляции методом лазерной допплеровской флоуметрии. Показано, что метод лазерофореза ГК может эффективно применяться в косметологической практике для восстановления нормальной регуляции физиологических процессов, в частности микроциркуляции, в коже лица у пациентов разных возрастных групп.


E.V. Antipov, S.V. Moskvin, E.G. Zarubina, E.A. Ryazanova. Effect of low-intensive laser and laser photophoresis of HA gel on microvascular characteristics of facial skin in elderly women

The assessment of combined effects of low-intensive laser and hyaluronic acid (laser photophoresis of HA) on the facial skin was performed, based on the evaluation of functional state of microvascular network and on the demonstration of adaptive resources of microcirculatory system with the use of laser Doppler flowmetry. The method of laser photophoresis of HA was shown to be efficacious in cosmetology for the purpose of reparation of normal control of physiological processes, including microcirculation, in the facial skin in patients of different age.


Э. Гаспар, Г. Эддемо, Х. Бренди. Фракционный CO2-лазер: минимально инвазивный метод омоложения влагалища

При минимальной или умеренной атрофии влагалища воздействие фракционного CO2-лазера в сочетании с местным применением плазмы богатой тромбоцитами и упражнениями для укрепления мышц тазового дна при помощи перинеометра значительно улучшает состояние стенки влагалища, что снижает дискомфорт во время полового акта.

A. Gaspar, G. Addamo, H. Brandi. Vaginal fractional CO2-laser: a minimally invasive option for vaginal rejuvenation

The use of a fractional CO2-laser in combination with platelet-rich plasma locally in the vagina mucous with minimal to moderate atrophy and pelvic floor exercise with perineometer would have effects of greater impact in the 3 layers of vaginal walls, including an important decrease of discomfort during sex.


Г.В. Тер-Аванесов. Возрастной гипогонадизм у мужчин: этиопатогенез, диагностика, лечение

Рассматриваются современные представления о природе возрастного гипогонадизма у мужчин, обсуждаются факторы, влияющие на его развитие, диагностические критерии этого состояния. Представлен алгоритм обследования мужчин с возрастной андрогенной недостаточностью, позволивший стандартизировать этап обследования и определить целесообразность проведения заместительной гормонотерапии. Рассматриваются препараты класса тестостерона, используемые в лечении возрастного гипогонадизма, среди которых особого внимания заслуживает Небидо® как эффективный и безопасный.

G.V. Ter-Avanesov. Age-related male hypogonadism: ethiology, pathogenesis, diagnosis, treatment

The modern concept of age-related male hypogonadism is analyzed; factors that influence this condition and its diagnosis criteria are discussed. The algorithm of examination in males with age-related androgen deficiency is presented. This algorithm helps to standardize the diagnostic stage and to define the indications for hormone replacement therapy. Testosterone products used in the treatment of age-related hypogonadism are discussed. Among them Nebido® merits attention as an efficacious and safe agent.